{"id":856,"date":"2022-03-15T16:19:00","date_gmt":"2022-03-15T14:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/k115.org\/?p=856"},"modified":"2022-11-20T16:23:08","modified_gmt":"2022-11-20T14:23:08","slug":"valka-na-ukrajine-nezbyva-nez-se-branit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k115.org\/en\/2022\/03\/valka-na-ukrajine-nezbyva-nez-se-branit\/","title":{"rendered":"V\u00e1lka na Ukrajin\u011b: Nezb\u00fdv\u00e1 ne\u017e se br\u00e1nit"},"content":{"rendered":"\n

Pro mnoho Ukrajinc\u016f jsou kv\u016fli rusk\u00e9 invazi \u0159e\u010di o neutralit\u011b a vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed zbyte\u010dn\u00e9. Nyn\u00ed se soust\u0159ed\u00ed na p\u0159e\u017eit\u00ed a odpor.<\/strong> P\u0159e\u010dt\u011bte si p\u0159eklad rozhovoru s Oksanou Dutchak v\u00fdzkumnou pracovnic\u00ed p\u016fsob\u00edc\u00ed na Ukrajin\u011b a aktivistkou organizace E.A.S.T. – Essential Autonomous Struggles Transnational.<\/strong> V tomto rozhovoru s Transnational Social Strike Platform hovo\u0159\u00ed o sou\u010dasn\u00e9 situaci na Ukrajin\u011b a o lok\u00e1ln\u00edch pokusech o sebeorganizaci, jak se vyrovnat s v\u00e1lkou. Na ot\u00e1zku, jak vytvo\u0159it transnacion\u00e1ln\u00ed politiku m\u00edru<\/a>, podle n\u00ed neexistuje snadn\u00e1 odpov\u011b\u010f. Pokra\u010dovat v mobilizaci a komunikaci nap\u0159\u00ed\u010d hranicemi je kl\u00ed\u010dov\u00e9, ale m\u011bly by j\u00edt ruku v ruce s radik\u00e1ln\u00edm p\u0159ehodnocen\u00edm samotn\u00e9 transnacion\u00e1lnosti, tvrd\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Transnational Social Strike Platform: Jak\u00e1 je nyn\u00ed situace na Ukrajin\u011b a jak m\u00edstn\u00ed obyvatelstvo reagovalo na vypuknut\u00ed v\u00e1lky?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oksana Dutchak: Situace je velmi slo\u017eit\u00e1. V prvn\u00edch dnech se zd\u00e1lo, \u017ee se rusk\u00e9 vojensk\u00e9 s\u00edly sna\u017e\u00ed ne\u00fato\u010dit na civilisty. Sna\u017eily se zni\u010dit vojenskou infrastrukturu zem\u011b v domn\u011bn\u00ed, \u017ee se vl\u00e1da a spole\u010dnost prost\u011b vzdaj\u00ed. Ale to se nepoda\u0159ilo.<\/p>\n\n\n\n

Div\u00edm se, jak hloup\u00e1 byla rozv\u011bdka: jej\u00ed kalkulace byla naprosto myln\u00e1. Nevy\u0161lo to, proto\u017ee ukrajinsk\u00e1 arm\u00e1da a lid\u00e9 na m\u00edst\u011b za\u010dali jednat. D\u00e1v\u00e1 to ur\u010ditou nad\u011bji, ale rozhodn\u011b to dramaticky zm\u011bnilo taktiku rusk\u00e9 arm\u00e1dy.<\/p>\n\n\n\n

Te\u010f \u00fato\u010d\u00ed na civilisty. Dnes [2. b\u0159ezna 2022] bylo m\u011bsto Charkov siln\u011b bombardov\u00e1no, zam\u011b\u0159ili se na obytn\u00e9 \u010dtvrti a centrum m\u011bsta. Nev\u00edme, jak to bude pokra\u010dovat d\u00e1l. Zm\u011bna taktiky znamen\u00e1 jednak, \u017ee maj\u00ed pocit, \u017ee se se sv\u00fdm odhadem na za\u010d\u00e1tku stra\u0161n\u011b p\u0159epo\u010d\u00edtali, a jednak to, \u017ee je to nyn\u00ed pro civilisty velmi nebezpe\u010dn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mnoz\u00ed z\u00e1padn\u00ed levi\u010d\u00e1ci obvi\u0148uj\u00ed NATO, ale nikdo neud\u011blal pro pos\u00edlen\u00ed m\u00edstn\u00ed podpory pro NATO a my\u0161lenku vstupu do NATO v\u00edce ne\u017e Rusko nyn\u00ed. Pr\u00e1v\u011b te\u010f byl zve\u0159ejn\u011bn pr\u016fzkum ve\u0159ejn\u00e9ho m\u00edn\u011bn\u00ed, podle n\u011bho\u017e tuto my\u0161lenku podporuje rekordn\u00edch 76 % lid\u00ed, a to p\u0159edev\u0161\u00edm d\u00edky raketov\u011b rostouc\u00edm \u010d\u00edsl\u016fm v regionech na jihu a na v\u00fdchod\u011b, kter\u00e9 jsou obvykle v opozici v\u016f\u010di NATO. Snahou dostat Ukrajinu pod sv\u016fj tot\u00e1ln\u00ed vliv dos\u00e1hli prav\u00e9ho opaku, proto\u017ee v\u011bt\u0161ina lid\u00ed je nyn\u00ed siln\u011b proti Rusku.<\/p>\n\n\n\n

Existuj\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed nejsou radik\u00e1ln\u011b protirusky nalad\u011bni. Je to ale t\u011b\u017ek\u00e9, kdy\u017e vid\u00edte, co se d\u011bje. Vezm\u011bte si bombardov\u00e1n\u00ed Charkova, co\u017e je jedno z nejv\u011bt\u0161\u00edch m\u011bst na Ukrajin\u011b a p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b ruskojazy\u010dn\u00e9 m\u011bsto. M\u00edra nen\u00e1visti je te\u010f velmi vysok\u00e1. Je to pochopiteln\u00e9. Za t\u011bchto okolnost\u00ed je t\u011b\u017ek\u00e9 vn\u00edmat Rusko jinak.<\/p>\n\n\n\n

Kdy\u017e americk\u00e1 arm\u00e1da a ofici\u00e1ln\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 vyd\u00e1vali v\u0161echna ta varov\u00e1n\u00ed, \u017ee se Rusko chyst\u00e1 za\u00fato\u010dit, moc lid\u00ed tomu nev\u011b\u0159ilo. Ani j\u00e1 jsem tomu do posledn\u00ed chv\u00edle nev\u011b\u0159ila. Nyn\u00ed se zd\u00e1, \u017ee Rusko se aktivn\u011b p\u0159ipravovalo na plnohodnotnou invazi p\u0159inejmen\u0161\u00edm n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f.<\/p>\n\n\n\n

Ukrajin\u0161t\u00ed levi\u010d\u00e1ci o tom mluvili u\u017e del\u0161\u00ed dobu, ale v\u011bt\u0161inou to bylo marn\u00e9 a nikdo tomu nev\u011bnoval pozornost. Nyn\u00ed vid\u00edme, jak se Rusko sna\u017e\u00ed obnovit svou imperi\u00e1ln\u00ed moc se stra\u0161n\u00fdmi d\u016fsledky pro n\u00e1s, pro Rusy, pro stabilitu sv\u011bta a tak d\u00e1le.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1m p\u0159\u00e1tele, kte\u0159\u00ed z\u016fstali v napaden\u00fdch m\u011bstech, a p\u0159\u00edbuzn\u00e9, kte\u0159\u00ed se nemohli nebo necht\u011bli dostat ven. Mnoz\u00ed z nich se p\u0159ipravuj\u00ed na partyz\u00e1nskou v\u00e1lku. To byl tak\u00e9 obrovsk\u00fd omyl rusk\u00e9 vl\u00e1dy, proto\u017ee \u2013 nev\u00edm, jestli tomu opravdu v\u011b\u0159ili, nebo ne \u2013 jejich v\u00edra byla, \u017ee je v\u0161ichni Ukrajinci budou v\u00edtat. M\u00edsto toho vid\u00edme z\u00e1b\u011bry neozbrojen\u00fdch civilist\u016f, kte\u0159\u00ed se stav\u011bj\u00ed do cesty tank\u016fm. To je tak\u00e9 pravd\u011bpodobn\u011b jeden z d\u016fvod\u016f, pro\u010d rusk\u00e1 arm\u00e1da zm\u011bnila taktiku a rozhodla se zah\u00e1jit n\u00e1lety na civiln\u00ed c\u00edle, aby je demoralizovala, proto\u017ee letadla nezastav\u00edte t\u00edm, \u017ee pokojn\u011b zablokujete silnice.<\/p>\n\n\n\n

Vyskytly se tak\u00e9 p\u0159\u00edpady, kdy lid\u00e9 za\u00fato\u010dili na tanky z\u00e1paln\u00fdmi lahvemi. Kyjev se p\u0159ipravuje na partyz\u00e1nskou v\u00e1lku a mnoho dal\u0161\u00edch m\u011bst to d\u011bl\u00e1 tak\u00e9. I kdyby jim kalkulace n\u011bjak vy\u0161la a poda\u0159ilo by se jim zde instalovat loutkovou vl\u00e1du, okupa\u010dn\u00ed vl\u00e1da dlouho nevydr\u017e\u00ed, proto\u017ee situace se vymkne kontrole a zapoj\u00ed se do n\u00ed i civiln\u00ed obyvatelstvo. Ne v\u0161ichni lid\u00e9 to d\u011blaj\u00ed [p\u0159ipravuj\u00ed se na v\u00e1lku, pozn. red.], ale je t\u011b\u017ek\u00e9 to ned\u011blat, kdy\u017e se d\u011bj\u00ed takov\u00e9 v\u011bci. Mysl\u00edm, \u017ee na mnoha m\u00edstech by se lid\u00e9 sna\u017eili o pokojn\u00fd odpor. Pokud budou leteck\u00e9 \u00fadery ni\u010dit m\u011bsta, bude t\u011b\u017ek\u00e9 kl\u00e1st odpor jakoukoli formou.<\/p>\n\n\n\n

Vypuknut\u00ed plnohodnotn\u00e9 v\u00e1lky na Ukrajin\u011b bylo p\u0159ipravov\u00e1no t\u00fddny v\u00e1le\u010dn\u00e9 r\u00e9toriky jak ze strany USA, tak ze strany Ruska. Jak se k prob\u00edhaj\u00edc\u00ed situaci stav\u00ed feministick\u00e9 a d\u011blnick\u00e9 organizace na Ukrajin\u011b?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u016fzn\u00e9 organizace reagovaly r\u016fzn\u011b. Lid\u00e9 se sna\u017e\u00ed dobrovoln\u011b organizovat a poskytovat n\u011bjakou podporu civilist\u016fm. Na m\u00edst\u011b prob\u00edh\u00e1 spousta sebeorganizace, je\u017e podporuje evakuaci lid\u00ed, pomoc p\u0159i cest\u011b na bezpe\u010dn\u00e9 m\u00edsto, ale tak\u00e9 na podporu lid\u00ed, kte\u0159\u00ed z\u016fst\u00e1vaj\u00ed ve m\u011bstech a nemohou nebo necht\u011bj\u00ed odej\u00edt, ale chyb\u00ed jim l\u00e9ky nebo potraviny. N\u011bkter\u00e9 zdola organizovan\u00e9 iniciativy se tak\u00e9 organizovan\u011b i neorganizovan\u011b p\u0159ipravuj\u00ed na partyz\u00e1nskou v\u00e1lku.<\/p>\n\n\n\n

Mnoz\u00ed vyu\u017e\u00edvaj\u00ed sv\u00fdch kontakt\u016f s lidmi v zahrani\u010d\u00ed, aby pomohli t\u011bm, kte\u0159\u00ed p\u0159ekra\u010duj\u00ed hranice, proto\u017ee pot\u0159ebuj\u00ed dopravu, pot\u0159ebuj\u00ed m\u00edsto k p\u0159esp\u00e1n\u00ed v Polsku, Rumunsku nebo Moldavsku. I tento druh s\u00ed\u0165ov\u00e1n\u00ed je intenzivn\u00ed. D\u011blaj\u00ed to tak\u00e9 anarchist\u00e9, feministky a levicov\u00e9 organizace. Je zde spousta sebeorganizace, a to jak v r\u00e1mci pomoci civilist\u016fm, tak v r\u00e1mci p\u0159\u00edpravy na nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed invaze do m\u011bst.<\/p>\n\n\n\n

Jsme sv\u011bdky toho, \u017ee na hranic\u00edch uv\u00edzli a jsou \u010dasto diskriminov\u00e1ni lid\u00e9 kv\u016fli barv\u011b pleti. M\u00e1te o tom n\u011bjak\u00e9 zpr\u00e1vy?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tento probl\u00e9m existuje \u2013 nev\u00edm v\u0161ak, nakolik je systematick\u00fd. Lidskopr\u00e1vn\u00ed aktivist\u00e9 se sna\u017e\u00ed tuto ot\u00e1zku nastolit a mluvit o n\u00ed ve\u0159ejn\u011b. A zrovna ned\u00e1vno se objevila ofici\u00e1ln\u00ed reakce vl\u00e1dy, kter\u00e1 v\u00fdslovn\u011b uvedla, \u017ee [na hranic\u00edch] nesm\u00ed doch\u00e1zet k diskriminaci, p\u0159i\u010dem\u017e byl zahrani\u010dn\u00edm student\u016fm distribuov\u00e1n zvl\u00e1\u0161tn\u00ed online formul\u00e1\u0159, kter\u00fd jim m\u00e1 pomoci p\u0159i cest\u011b p\u0159es hranice.<\/p>\n\n\n\n

Vid\u00edm, jak rozd\u00edln\u011b Evropa reaguje. Polsko otev\u0159elo hranice pro ukrajinsk\u00e9 uprchl\u00edky \u2013 bylo jednou z prvn\u00edch zem\u00ed, kter\u00e1 tak u\u010dinila. Srovnejte to s jeho reakc\u00ed v dob\u011b polsko-b\u011blorusk\u00e9 hrani\u010dn\u00ed krize [kter\u00e1 za\u010dala v \u010dervenci 2021, pozn. red.]. Vid\u00edm to naprosto a vn\u00edm\u00e1m to z kritick\u00e9ho hlediska. Je to samoz\u0159ejm\u011b rasismus. Nen\u00ed to o tom, \u017ee by ty zem\u011b byly na Ukrajince p\u0159\u00edli\u0161 hodn\u00e9. Je to o tom, \u017ee se chovaj\u00ed \u0161patn\u00e9 k jin\u00fdm lidem. Vypov\u00edd\u00e1 to hodn\u011b o rasismu a o tom, jak jsou r\u016fzn\u00e9 zem\u011b vn\u00edm\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1te n\u011bjak\u00e9 zpr\u00e1vy z pohrani\u010d\u00ed? Jsou lid\u00e9, kter\u00e9 zn\u00e1te a kter\u00fdm se poda\u0159ilo p\u0159ekro\u010dit hranice?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jsou tam obrovsk\u00e9, obrovsk\u00e9 fronty lid\u00ed, kte\u0159\u00ed p\u0159ech\u00e1zej\u00ed auty i p\u011b\u0161ky \u2013 situace je t\u011b\u017ek\u00e1. Jedna moje kamar\u00e1dka ut\u00edkala ze zem\u011b. Na hranic\u00edch str\u00e1vila dva dny. Ona a jej\u00ed t\u0159i d\u011bti. Na\u0161t\u011bst\u00ed u\u017e p\u0159e\u0161li na druhou stranu. Probl\u00e9m je, \u017ee lid\u00ed, kte\u0159\u00ed se sna\u017e\u00ed odej\u00edt, je obrovsk\u00e9 mno\u017estv\u00ed a dobrovoln\u00edci na obou stran\u00e1ch hranic se sna\u017e\u00ed pom\u00e1hat, proto\u017ee lid\u00e9 nemaj\u00ed dostatek oble\u010den\u00ed a noci jsou chladn\u00e9. Tak\u017ee se je sna\u017e\u00ed n\u011bkde ubytovat nebo se jim alespo\u0148 sna\u017e\u00ed n\u011bjak pomoci. Z polsk\u00e9 strany, z moldavsk\u00e9 strany se lid\u00e9 sna\u017e\u00ed organizovat transfery pro Ukrajince, v\u011bt\u0161inou zdarma, a odv\u00e1\u017eej\u00ed je do m\u00edst, kde mohou z\u016fstat, nebo je odv\u00e1\u017eej\u00ed do m\u011bst, kde maj\u00ed p\u0159\u00edbuzn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Je mo\u017en\u00e9 vytvo\u0159it opozici proti t\u00e9to v\u00e1lce, ani\u017e bychom museli volit mezi NATO a Ruskem? Je mo\u017en\u00e9 vybudovat transnacion\u00e1ln\u00ed iniciativu \u017een, migrant\u016f a pracuj\u00edc\u00edch, kter\u00e1 se vymyk\u00e1 nacionalistick\u00e9 logice a geopolitick\u00e9 perspektiv\u011b?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Diskutuji s levicov\u011b sm\u00fd\u0161lej\u00edc\u00edmi lidmi z jin\u00fdch zem\u00ed a n\u011bkdy m\u011b p\u0159ekvapuje, jak se boj\u00ed svalovat p\u0159\u00edli\u0161 malou vinu na NATO a sna\u017e\u00ed se do ka\u017ed\u00e9 v\u011bty vlo\u017eit, \u017ee “na vin\u011b je tak\u00e9 NATO”. Jist\u011b, NATO m\u016f\u017ee b\u00fdt vinno do ur\u010dit\u00e9 doby, ale kdy\u017e za\u010dnou padat bomby z nebe, m\u016f\u017ee b\u00fdt za bombardov\u00e1n\u00ed vin\u011bno pouze Rusko. Odtud z m\u00edsta situace vypad\u00e1 jinak, proto\u017ee vid\u00edme, jak se chov\u00e1 rusk\u00e1 vl\u00e1da. Nehodl\u00e1 se vzd\u00e1t sv\u00fdch pl\u00e1n\u016f. T\u011b\u017eko m\u016f\u017eeme \u0159\u00edkat, dr\u017eme Rusko a NATO d\u00e1l od tohoto m\u00edsta, proto\u017ee je to jen Rusko, kdo napadl Ukrajinu. Proto\u017ee to nen\u00ed NATO, kdo bombarduje m\u011bsta, to je tady zcela z\u0159ejm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Nem\u016f\u017eete \u0159\u00edct: “Nestavme se na \u017e\u00e1dnou stranu.” Nem\u016f\u017eete se vyhnout tomu, abyste se postavili na jednu stranu, zvl\u00e1\u0161t\u011b kdy\u017e jste tady. Nedoporu\u010duji lidem ze z\u00e1padoevropsk\u00e9 nebo v\u00fdchodoevropsk\u00e9 levice, aby \u0159\u00edkali, \u017ee se nestav\u00ed na \u017e\u00e1dnou stranu. Nestav\u011bt se na \u017e\u00e1dnou stranu by zde znamenalo m\u00fdt si ruce.<\/p>\n\n\n\n

Jeden p\u0159\u00edtel mi \u0159ekl, \u017ee za to m\u016f\u017ee i NATO a a\u017e v\u0161e skon\u010d\u00ed, budeme m\u00edt krom\u011b jin\u00fdch probl\u00e9m\u016f siln\u011b nacionalistickou a velmi xenofobn\u00ed zemi. Tak jsem mu odpov\u011bd\u011bla: Jist\u011b, to asi ano, ale budu o tom p\u0159em\u00fd\u0161let pozd\u011bji, a\u017e se nebudou ost\u0159elovat m\u011bsta a a\u017e tu nebude rusk\u00e1 arm\u00e1da. Te\u010f tyto probl\u00e9my \u0159e\u0161it nem\u016f\u017eeme. M\u016f\u017eeme o nich mluvit, ale nem\u016f\u017eeme ignorovat slona v m\u00edstnosti.<\/p>\n\n\n\n

N\u011bkte\u0159\u00ed levi\u010d\u00e1ci \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee v\u00fdchodiskem je vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed a dohoda o neutralit\u011b Ukrajiny. V tuto chv\u00edli je pro m\u011b t\u011b\u017ek\u00e9 tento bod podpo\u0159it. Tento postoj je tak trochu koloni\u00e1ln\u00ed, proto\u017ee pop\u00edr\u00e1 suverenitu zem\u011b. Je na lidech v zemi, aby rozhodli, co cht\u011bj\u00ed d\u011blat, a aby se mohli rozhodnout, nem\u011bla by b\u00fdt v\u00e1lka. Jak u\u017e jsem \u0159ekla, tato v\u00e1lka rozhodla o mnoha Ukrajinc\u00edch. Lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee v\u017edycky je na v\u00fdb\u011br, ale v\u011bt\u0161ina Ukrajinc\u016f te\u010f na v\u00fdb\u011br nem\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

My nepop\u00edr\u00e1me svou schopnost jednat. N\u011bkte\u0159\u00ed z\u00e1padn\u00ed levi\u010d\u00e1ci pop\u00edraj\u00ed na\u0161i schopnost jednat a \u0159\u00edkaj\u00ed n\u00e1m, co by Ukrajinci m\u011bli d\u011blat.<\/p>\n\n\n\n

Zn\u00ed to velmi hezky, kdy\u017e se \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee Ukrajina by nem\u011bla st\u00e1t na \u017e\u00e1dn\u00e9 stran\u011b, nem\u011bla by b\u00fdt v \u017e\u00e1dn\u00e9m bloku a m\u011bla by si zachovat neutralitu. Ale z historie vid\u00edme, \u017ee neutr\u00e1ln\u00ed status je vyhrazen siln\u00fdm st\u00e1t\u016fm, bohat\u00fdm st\u00e1t\u016fm, st\u00e1t\u016fm, kter\u00e9 se mohou br\u00e1nit. Ukrajina nedok\u00e1zala zastavit \u00fatok Ruska a te\u010f se sna\u017e\u00ed br\u00e1nit, ale nev\u00edm, jak dlouho v tom m\u016f\u017eeme pokra\u010dovat.<\/p>\n\n\n\n

Po anexi Krymu v roce 2014 se o statusu neutrality pro Ukrajinu mluv\u00ed velmi t\u011b\u017eko. Ukrajina se vzdala jadern\u00fdch zbran\u00ed [v 90. letech, pozn. red.] a dostala z\u00e1ruku bezpe\u010dnosti, \u017ee jej\u00ed \u00fazem\u00ed bude celistv\u00e9 a nebude napadeno \u017e\u00e1dn\u00fdm st\u00e1tem. Tuto z\u00e1ruku podepsalo n\u011bkolik zem\u00ed, v\u010detn\u011b USA, Brit\u00e1nie a Ruska. Tato bezpe\u010dnostn\u00ed z\u00e1ruka byla v roce 2014 Ruskem poru\u0161ena. Nemysl\u00edm, \u017ee by pot\u00e9 pro spole\u010dnost bylo snadn\u00e9 d\u00e1le d\u016fv\u011b\u0159ovat z\u00e1ruk\u00e1m. Vid\u011bli jsme, \u017ee z\u00e1ruky nefunguj\u00ed. Nemaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed ani jin\u00e9 d\u016fsledky. Mohou b\u00fdt kdykoli poru\u0161eny.<\/p>\n\n\n\n

Tak\u017ee nev\u00edm, jak se nyn\u00ed m\u016f\u017eeme vyhnout volb\u011b mezi Ruskem a NATO. V tuto chv\u00edli nem\u00e1m odpov\u011b\u010f.<\/p>\n\n\n\n

Pravd\u011bpodobn\u011b jste vid\u011bla r\u016fzn\u00e1 prohl\u00e1\u0161en\u00ed proti rusk\u00e9 invazi a na podporu ukrajinsk\u00e9ho obyvatelstva. Ve v\u00fdzv\u011b rusk\u00fdch feministek postavit se proti Putinovu re\u017eimu a v\u00e1lce, se uv\u00e1d\u00ed, \u017ee tato v\u00e1lka je pokra\u010dov\u00e1n\u00edm ka\u017edodenn\u00ed v\u00e1lky veden\u00e9 proti \u017een\u00e1m, LGBTQI+ lidem a v\u0161em, kte\u0159\u00ed nepodporuj\u00ed Putin\u016fv re\u017eim nebo se proti n\u011bmu nebou\u0159\u00ed. V Evrop\u011b i mimo ni se konalo n\u011bkolik demonstrac\u00ed a mobilizac\u00ed proti t\u00e9to v\u00e1lce s c\u00edlem odsoudit Putinovu odpov\u011bdnost. Co si o t\u011bchto iniciativ\u00e1ch mysl\u00edte? Co m\u016f\u017ee v tuto chv\u00edli ud\u011blat transnacion\u00e1ln\u00ed politika m\u00edru?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na Rusko by m\u011bl b\u00fdt vyv\u00edjen velk\u00fd tlak. Jin\u00e9 v\u00fdchodisko neexistuje. Za\u0161li p\u0159\u00edli\u0161 daleko.<\/p>\n\n\n\n

Jsem velmi vd\u011b\u010dn\u00e1 za v\u0161echny mobilizace, kter\u00e9 prob\u00edhaj\u00ed po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. M\u00e1m pro n\u011b ur\u010ditou nad\u011bji, proto\u017ee vid\u00edme, jak tyto mobilizace vyv\u00edjej\u00ed tlak na vl\u00e1dy t\u011bchto zem\u00ed. Pom\u00e1haj\u00ed humanit\u00e1rn\u011b, nejen co se t\u00fd\u010de vojensk\u00fdch dod\u00e1vek, kter\u00e9 jsou v tuto chv\u00edli tak\u00e9 d\u016fle\u017eit\u00e9. Je t\u011b\u017ek\u00e9 udr\u017eet antimilitaristick\u00fd postoj, kdy\u017e jste v zemi, kter\u00e1 byla napadena jinou zem\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Jsem velmi vd\u011b\u010dn\u00e1 lidem, kte\u0159\u00ed se v Rusku mobilizuj\u00ed. N\u011bkte\u0159\u00ed, a\u0165 u\u017e v Rusku nebo v zahrani\u010d\u00ed, se velmi aktivn\u011b pod\u00edlej\u00ed na organizov\u00e1n\u00ed tamn\u00edch protest\u016f a tak\u00e9 na podpo\u0159e lid\u00ed, kte\u0159\u00ed ut\u00edkaj\u00ed z Ukrajiny. Tak\u00e9 v jin\u00fdch zem\u00edch mobilizuj\u00ed zdroje, poskytuj\u00ed informa\u010dn\u00ed podporu, infrastrukturn\u00ed podporu…<\/p>\n\n\n\n

Na Ukrajin\u011b se nyn\u00ed hodn\u011b mluv\u00ed o tom, \u017ee jedn\u00edm z mo\u017en\u00fdch v\u00fdchodisek z t\u00e9to v\u00e1lky je povst\u00e1n\u00ed uvnit\u0159 Ruska. Nev\u011b\u0159\u00edm, \u017ee k tomu dojde. Ob\u010dansk\u00e1 spole\u010dnost a sebeorganizace v Rusku a v mnoha postsov\u011btsk\u00fdch zem\u00edch \u2013 a mo\u017en\u00e1 i na Ukrajin\u011b \u2013 jsou bohu\u017eel pom\u011brn\u011b slab\u00e9 a nelze je v takov\u00e9 situaci okam\u017eit\u011b vybudovat. Nev\u011b\u0159\u00edm, \u017ee se v rusk\u00e9 spole\u010dnosti stane n\u011bco, co by Putina zastavilo. Op\u011bt, jakkoli to zn\u00ed smutn\u011b, bych sp\u00ed\u0161e hledala vzpouru elit v Rusku \u2013 ta m\u016f\u017ee v kr\u00e1tkodob\u00e9m horizontu situaci podstatn\u011b zm\u011bnit.<\/p>\n\n\n\n

S jak\u00fdmi nejpal\u010div\u011bj\u0161\u00edmi probl\u00e9my se nyn\u00ed pot\u00fdkaj\u00ed \u017eeny, d\u011bln\u00edci a migranti, lid\u00e9 na Ukrajin\u011b jako celek?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nejnal\u00e9hav\u011bj\u0161\u00edm probl\u00e9mem je humanit\u00e1rn\u00ed pomoc. Politick\u00fd tlak, i kdy\u017e nep\u0159inese velkou zm\u011bnu, je st\u00e1le jednou z v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 by se rozhodn\u011b daly ud\u011blat. Bohu\u017eel ne v Rusku, proto\u017ee tam se sna\u017e\u00ed zablokovat v\u0161echny informa\u010dn\u00ed kan\u00e1ly, d\u00edky kter\u00fdm by to lid\u00e9 vid\u011bli. To je tak\u00e9 obrovsk\u00fd probl\u00e9m. Ale my s t\u00edm nem\u016f\u017eeme nic d\u011blat. N\u011bkdy m\u00e1m pocit, \u017ee se uvnit\u0159 Evropy stav\u00ed n\u011bjak\u00e1 ze\u010f.<\/p>\n\n\n\n

Cht\u011bla bych tak\u00e9 upozornit na jednu v\u011bc, o kter\u00e9 za\u010daly mluvit n\u011bkter\u00e9 levicov\u00e9 iniciativy. Kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1me do budoucnosti \u2013 a\u0165 u\u017e by byla jak\u00e1koli \u2013, tak jednou z nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch v\u011bc\u00ed je vzd\u00e1t se ukrajinsk\u00e9ho vn\u011bj\u0161\u00edho dluhu, aby MMF odepsal ukrajinsk\u00fd st\u00e1tn\u00ed dluh, proto\u017ee te\u010f budeme pot\u0159ebovat spoustu prost\u0159edk\u016f na obnovu zem\u011b. A to by nab\u00eddlo mo\u017enost u\u010dinit ukrajinskou soci\u00e1ln\u011b-ekonomickou politiku nez\u00e1vislej\u0161\u00ed. To je asi tak\u00e9 po\u017eadavek, kter\u00fd, jak douf\u00e1m \u2013 v\u00edm, \u017ee u\u017e ho n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 vyslovuj\u00ed \u2013 bude brzy viditeln\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Jak se vymanit z geopolitick\u00e9ho pohledu, podle n\u011bho\u017e jsou ve h\u0159e jen st\u00e1ty s vlastn\u00edmi z\u00e1jmy, zat\u00edmco ve skute\u010dnosti existuj\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed trp\u00ed p\u0159\u00edm\u00fdmi d\u016fsledky politick\u00fdch rozhodnut\u00ed?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Naprosto souhlas\u00edm s t\u00edm, \u017ee by bylo dobr\u00e9 se z t\u00e9to logice vymanit. Nem\u016f\u017eeme ale bohu\u017eel lidi ve vl\u00e1d\u011b donutit, aby se z n\u00ed vymanili. Tam se rozhoduje, zejm\u00e9na pokud mluv\u00edme o autokratick\u00fdch st\u00e1tech. D\u016fle\u017eit\u00e9 je, zejm\u00e9na pokud se zam\u00fd\u0161l\u00edme nad sou\u010dasnou situac\u00ed, vid\u011bt, jak to m\u016f\u017ee b\u00fdt jinak. Je to ale logika, kter\u00e1 se nyn\u00ed vnucuje. T\u00e9to rovin\u011b anal\u00fdzy nem\u016f\u017eete uniknout, proto\u017ee to vypad\u00e1, \u017ee pr\u00e1v\u011b na t\u00e9to \u00farovni se Putin rozhoduje. Jeho rozhodnut\u00ed a rozhodnut\u00ed lid\u00ed kolem n\u011bj jsou nyn\u00ed nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm faktorem v t\u00e9to situaci.<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9to logice se d\u00e1 uniknout, kdy\u017e m\u00e1te spole\u010dnost s pom\u011brn\u011b vysokou m\u00edrou anga\u017eovanosti a nez\u00e1vislosti ob\u010dansk\u00e9 spole\u010dnosti v obecn\u00e9m smyslu, jako jsou odbory, ale kdy\u017e m\u00e1te velmi hierarchizovanou spole\u010dnost s mocenskou strukturou shora dol\u016f a lid\u00e9 nemaj\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 \u017e\u00e1dn\u00fd vliv na to, co se d\u011bje, kudy se ub\u00edraj\u00ed a jak\u00e1 rozhodnut\u00ed se d\u011blaj\u00ed, pak je tato \u00farove\u0148 anal\u00fdzy jedin\u00e1, kter\u00e1 alespo\u0148 n\u011bco vysv\u011btluje. Bohu\u017eel.<\/p>\n\n\n\n

Nen\u00ed mi p\u0159\u00edjemn\u00e9 uva\u017eovat v t\u011bchto term\u00ednech, ale nev\u00edm, v jak\u00fdch term\u00ednech m\u00e1m nyn\u00ed uva\u017eovat. N\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 se tomu nyn\u00ed sna\u017e\u00ed vyhnout. Sna\u017e\u00ed se b\u00fdt optimistick\u00e1 ohledn\u011b toho, jak jsou Ukrajinci sebeorganizovan\u00ed, jak toho v posledn\u00edch dnech hodn\u011b d\u011blaj\u00ed a buduj\u00ed s\u00edt\u011b solid\u00e1rn\u00ed podpory. To je velmi d\u016fle\u017eit\u00e9, ale tak\u00e9 ch\u00e1pu, \u017ee se to v\u0161echno m\u016f\u017ee velmi snadno zni\u010dit, proto\u017ee m\u00e1te co do \u010din\u011bn\u00ed se zem\u00ed [Ruskem, pozn. red.], kter\u00e1 se u\u017e nesna\u017e\u00ed nikoho p\u0159esv\u011bd\u010dit. N\u011bkdo \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee na rozd\u00edl od z\u00e1padn\u00edch hegemon\u016f se rusk\u00fd st\u00e1t nesna\u017e\u00ed budovat m\u011bkkou s\u00edlu. Nev\u00edm, jestli se o to pokou\u0161eli i v minulosti, ale v tuto chv\u00edli je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee na to prost\u011b ka\u0161lou a spol\u00e9haj\u00ed jen na hrubou s\u00edlu, a to velmi explicitn\u011b.<\/p>\n\n\n\n

Jak vid\u00edte roli nadn\u00e1rodn\u00edch hnut\u00ed za m\u00edr nebo proti v\u00e1lce, krom\u011b praktick\u00fdch a humanit\u00e1rn\u00edch iniciativ solidarity s uprchl\u00edky, kter\u00e9 vid\u00edme po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b \u2013 pos\u00edl\u00e1n\u00ed potravin, l\u00e9k\u016f a podobn\u011b? Co m\u016f\u017eeme ud\u011blat z feministick\u00e9ho, protivyko\u0159is\u0165ovatelsk\u00e9ho a antirasistick\u00e9ho hlediska, co m\u016f\u017eeme ud\u011blat krom\u011b konkr\u00e9tn\u00edch iniciativ, abychom iniciovali ur\u010dit\u00fd typ lidov\u00e9 mobilizace, kter\u00e1 m\u016f\u017ee tuto situaci zvr\u00e1tit?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nyn\u00ed je pro toto mezin\u00e1rodn\u00ed hnut\u00ed zdola nebo samoorganizovan\u00e9 hnut\u00ed, kter\u00e9 se sna\u017e\u00ed budovat m\u00edr, velmi t\u011b\u017ek\u00e9 obdob\u00ed, proto\u017ee v\u00e1lka za\u010dala tak n\u00e1hle \u2013 ne pro v\u0161echny, ale pro v\u011bt\u0161inu \u2013 a uk\u00e1zalo se, \u017ee sv\u011bt se zm\u011bnil. N\u011bkte\u0159\u00ed z n\u00e1s levi\u010d\u00e1k\u016f si zvykli \u017e\u00edt v unipol\u00e1rn\u00edm sv\u011bt\u011b, a te\u010f u\u017e to tak nen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

V nejlep\u0161\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b bude hnut\u00ed pot\u0159ebovat n\u011bjak\u00fd \u010das na to, aby p\u0159ehodnotilo koncep\u010dn\u00ed r\u00e1mec toho, jak o tomto sv\u011bt\u011b p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edme; jak p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edme o hrozb\u00e1ch, kter\u00e9 tu jsou; jak se tyto hrozby m\u011bn\u00ed; jak se vyv\u00edjej\u00ed; a jak je konfigurace reality u\u017e trochu jin\u00e1. Bez takov\u00e9 reflexe se v tuto chv\u00edli nepohneme kup\u0159edu. Pokud se v\u0161e bude d\u011blat spr\u00e1vn\u011b, pokud se spr\u00e1vn\u011b pochop\u00ed pou\u010den\u00ed ze sou\u010dasn\u00e9ho okam\u017eiku a pokud hnut\u00ed bude naslouchat lidem na m\u00edst\u011b, p\u0159ehodnot\u00ed tento sv\u011bt a hrozby v\u016f\u010di m\u00edru, kter\u00e9 tu m\u00e1me \u2013 proto\u017ee se rozhodn\u011b m\u011bn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Pokud toto pou\u010den\u00ed \u010d\u00e1st tohoto hnut\u00ed nevezme v \u00favahu, pak bohu\u017eel ho r\u00e9torika, akce a mobilizace nebudou m\u00edt \u017e\u00e1dn\u00fd smyslupln\u00fd p\u0159\u00ednos pro c\u00edl, kter\u00e9ho cht\u011bj\u00ed dos\u00e1hnout.<\/p>\n\n\n\n

Nadn\u00e1rodn\u00ed Platforma pro soci\u00e1ln\u00ed st\u00e1vku sepsala prohl\u00e1\u0161en\u00ed proti v\u00e1lce, kter\u00e9 podepsalo mnoho organizac\u00ed v Evrop\u011b. Perspektivou je vytvo\u0159en\u00ed spole\u010dn\u00e9ho transnacion\u00e1ln\u00edho hlasu. Mysl\u00edte si, \u017ee podobn\u00e9 iniciativy jsou krokem spr\u00e1vn\u00fdm sm\u011brem?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Iniciativy tohoto druhu jsou ji\u017e sou\u010d\u00e1st\u00ed onoho p\u0159ehodnocen\u00ed, o kter\u00e9m jsem mluvila. Proto je to d\u016fle\u017eit\u00e9 pro samotn\u00e9 hnut\u00ed a pro vytvo\u0159en\u00ed vize, jak v bl\u00edzk\u00e9 budoucnosti jednat. Existuje v\u0161ak tak\u00e9 nebezpe\u010d\u00ed, \u017ee se bude mluvit o m\u00edru za ka\u017edou cenu. Pokud \u0159\u00edk\u00e1me, \u017ee bychom m\u011bli obnovit m\u00edr za ka\u017edou cenu, je tu nebezpe\u010dn\u00e1 past: pak ud\u011blejme v\u0161e, co \u0159\u00edk\u00e1 Rusko, a oni zastav\u00ed v\u00e1lku, aby zachr\u00e1nili \u017eivoty lid\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Tento p\u0159\u00edstup nab\u00edz\u00ed v\u00fdchodisko jen ve velmi kr\u00e1tk\u00e9m \u010dasov\u00e9m horizontu, proto\u017ee pokud sem Rusko p\u0159ijde, dosad\u00ed sem svou vl\u00e1du \u2013 konzervativn\u00ed, reak\u010dn\u00ed, utla\u010dovatelskou, jak\u00e1 je nyn\u00ed v Rusku, nebo je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed. Nap\u0159\u00edklad pro lidi, jako jsem j\u00e1, a pro mnoho aktivist\u016f, feministek, levi\u010d\u00e1k\u016f, LGBTQ+ aktivist\u016f, odbor\u00e1\u0159\u016f, pro novin\u00e1\u0159e a opozici by to znamenalo represe, a tak\u00e9 by to znamenalo, jak to vid\u00edm j\u00e1, \u017ee by od te\u010f za\u010dala skute\u010dn\u00e1 partyz\u00e1nsk\u00e1 v\u00e1lka. Ob\u00e1v\u00e1m se, \u017ee se zem\u011b rozpadne \u2013 se spoustou mrtv\u00fdch a spoustou utrpen\u00ed. Nen\u00ed to tak, \u017ee by Rusko p\u0159i\u0161lo a p\u0159estalo by d\u011blat v\u0161echno to, co v posledn\u00edch dnech na Ukrajin\u011b \u2013 a po mnoho let ve sv\u00e9 vlastn\u00ed zemi \u2013 d\u011bl\u00e1, tak\u017ee to je tak\u00e9 velmi nebezpe\u010dn\u00e1 past, kterou n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 z\u0159ejm\u011b nech\u00e1pou.<\/p>\n\n\n\n

Oksana Dutchak<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oksana Dutchak m\u00e1 doktor\u00e1t ze soci\u00e1ln\u00edch v\u011bd a je z\u00e1stupkyn\u00ed \u0159editele Centra pro soci\u00e1ln\u00ed v\u00fdzkum a v\u00fdzkum pr\u00e1ce. Mezi jej\u00ed v\u00fdzkumn\u00e9 z\u00e1jmy pat\u0159\u00ed: protesty, d\u011blnick\u00e9 protesty, genderov\u00e9 nerovnosti, marxismus, marxistick\u00fd feminismus.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Rozhovor p\u016fvodn\u011b vy\u0161el na webu platformy Transnational social strike<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pro mnoho Ukrajinc\u016f jsou kv\u016fli rusk\u00e9 invazi \u0159e\u010di o neutralit\u011b a vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed zbyte\u010dn\u00e9. Nyn\u00ed se soust\u0159ed\u00ed na p\u0159e\u017eit\u00ed a odpor. P\u0159e\u010dt\u011bte si p\u0159eklad rozhovoru s Oksanou Dutchak v\u00fdzkumnou pracovnic\u00ed p\u016fsob\u00edc\u00ed na Ukrajin\u011b a aktivistkou organizace E.A.S.T. – Essential Autonomous Struggles Transnational. V tomto rozhovoru s Transnational Social Strike Platform hovo\u0159\u00ed o sou\u010dasn\u00e9 situaci na Ukrajin\u011b a o lok\u00e1ln\u00edch pokusech o sebeorganizaci, jak se vyrovnat s v\u00e1lkou. Na ot\u00e1zku, jak vytvo\u0159it transnacion\u00e1ln\u00ed politiku m\u00edru, podle n\u00ed neexistuje snadn\u00e1 odpov\u011b\u010f. Pokra\u010dovat v mobilizaci a komunikaci nap\u0159\u00ed\u010d hranicemi je kl\u00ed\u010dov\u00e9, ale m\u011bly by j\u00edt ruku v ruce s radik\u00e1ln\u00edm p\u0159ehodnocen\u00edm samotn\u00e9 transnacion\u00e1lnosti, tvrd\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14,25,34,27,35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=856"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":896,"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856\/revisions\/896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k115.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}